Die Langenhagener Wasserballer plagten vor dem Auswärtsspiel bei Hellas Hildesheim wie so häufig Personalnöte. Mit der Unterstützung einiger Reservespieler aus der zweiten Mannschaft wurden die Ausfälle halbwegs kompensiert und man konnte immerhin mit vier Auswechselspielern antreten.

Spielertrainer René Euscher schwor seine Mannschaft vor Spielbeginn darauf ein, die eigene Fehlerquote möglichst gering zu halten und nach Möglichkeit die routinierten Hildesheimer um den ehemaligen Europameister Dirk Schütze nicht ins Rollen kommen zu lassen. Bei den Spielern war die Erinnerung an die letzte Saison noch sehr lebendig. In der Vorsaison wurde die Langenhagener Mannschaft in Hildesheim förmlich überrollt und mit einer 19:4 Niederlagen nach Hause geschickt.

Im ersten Viertel musste sich die Auswärtsmannschaft vorkommen wie bei einem Déjà-vu. Trotz bester eigener Chancen stand es bereits nach etwas über 2 Minuten 3:0 für die Gastgeber. Nicht nur Mannschaftskapitän Dirk Rößger fühlte sich an das Vorjahr erinnert, als ebenfalls nach einem Viertel bereits eine sehr hohe Hildesheimer Führung auf dem Protokoll stand. Allerdings gelang der Auswärtsmannschaft diesmal bis zur 4. Minute durch einen Doppelschlag von Jonas Boyemann der Anschluss zum 2:3. hiervon ließen sich die Hildesheimer jedoch überhaupt nicht irritieren, sondern zogen bis zur 6. Minute auf 6:2 davon. Kurz vor Ende des ersten Viertels konnte René Euscher mit dem 6:3 noch etwas Ergebniskosmetik betreiben.

Mit dem, was nach der ersten Viertelpause passieren sollte, war nach dem bisherigen Spielverlauf überhaupt nicht zu rechnen. Die Hildesheimer verloren vor dem von Marcel Überheide gut gehüteten Langenhagener Tor vollkommen den Faden und ließen selbst klarste Torchancen ungenutzt. Die Langenhagener hingegen brachten fast jeden eigenen Angriff im Hildesheimer Tor unter und drehten somit im zweiten Viertel das Spiel zu den eigenen Gunsten. So wurden beim Spielstand von 10:6 für Langenhagen/Aegir die Seiten gewechselt. Im dritten und vierten Viertel fand die Hildesheimer Offensive wieder zu eigener Stärke zurück, allerdings wurde die Langenhagener Führung durch eine sehr engagiert verteidigende Mannschaft weiter ausgebaut, da auch zahlreiche Konterangriffe erfolgreich umgesetzt werden konnten. Am Ende stand ein aufgrund einer sehr guten Mannschaftsleistung verdienter deutlicher Auswärtssieg fest. Mit dem klaren Sieg war zum Anfang des Spiels definitiv nicht zu rechnen. Umso erfreuter zeigte sich Spielertrainer Rene Euscher mit der Leistung der angereisten Spieler.

Die Langenhagener Tore erzielten Japarizde (5), Euscher (9/1), Boyemann (4), Schäfermeier (1) und Blümcke (2).